カートをみる マイページへログイン ご利用案内 お問い合せ サイトマップ
RSS
 

Artist interview

Lacquer artist
Torige kiyoshi

Mr. torige which continues making an original lacquer art work with technique called the lacquer inlaid with gold.
I had you talk about charm of the lacquerware and the powerful charm of the work production, the future of the lacquer art.

art products@japan

Possibility of the lacquer art
The picture book which published the work which what I made for a daughter drew with lacquer as camera-ready copy.
"I want to try the dust jacket of a CD jacket and the novel in future".
I consider shin lacquer as material of the art with it and the picture book of three items.
It is attractive that a mass production is enabled in collaboration.
Though "I think that it is a mission of the lacquered writer to offer a wooden bowl to 100 people, what I change form into printed matter and can wave to 10,000 people may not be good"
art products@japan

art products@japan

I want you to use it as daily necessity without putting it away
I say, "I do not have after all you use it even if I make a box in Maine and "you please show it if you please do not put it away, and a visitor comes" and untie it and say", "you are glad when you have it is a jewel at all and can enter and use" it.
The lacquer products such as a sheath and the armor of the sword, a samurai's pillbox, the coating basket are ever ...... in what was used as daily necessity outdoors.
It does not need to be assumed that it is an expensive thing for overprotection.
"Actually, you may overflow in more world that are a durable thing when you use" it.
It is publicized
art products@japan

Without being seized with only the beauty of the business
Though "the Japanese young person is the left side of the stage, I do not know the method I express sensitivity, and to put on sale".
It is said that I want young writers who regard not only the technique but also the design getting a lot of looks as need to try it hard.
The world of the folkcraft was seized with "business and the beauty".

"There is a panel of small lacquering when I look up when I was tired mentally, and a heart feels at ease naturally".
I think that this is a mental use

art products@japan

Finish coverage
"I carve it from the place hardest to please".
I tell you to carve it from eyes in the case of an animal.
I knew that there was the relentlessness that the process that I repeated was wasted in the world of the lacquer inlaid with gold when I failed in the last last.
The impression of the folkcraft was the world of strong lacquer art, but such a message of Mr. torige which should appear to the foreign countries was impressive to challenge the making of work in the few form conventionally.

ページトップへ